(“Diga o nome dele, Miles! E tudo vai acabar.”)
“O
maior espaço dramático, o maior suspense, está fora do quadro. Está naquilo que
não vemos, apenas imaginamos.” Essas palavras de Ruy Guerra, grande cineasta
brasileiro, são exatamente o conceito de OS
INOCENTES (The Innocents), filme
britânico de 1961, dirigido por Jack Clayton. Uma fita de horror vitoriano, um
dos melhores filmes de terror de todos os tempos, com grande interpretação
da diva Deborah Kerr, a participação do escritor Truman Capote no roteiro e o
talento do fotógrafo Freddie Francis.
Durante
muito tempo considerei o filme mais assustador a que já havia assistido. Vi
pela primeira vez quando tinha uns treze anos, numa pequena TV preto-e- branco
em meu quarto, deitado na cama, de madrugada, com as luzes apagadas. Parecia
interessante aquele filme que estava começando, com uma canção infantil de
provocar arrepios sobreposta a uma tela preta, depois o logo da Fox, os
créditos dividindo a tela com duas mãos rezando, aquela fotografia escura. Uma
abertura esplêndida nos inserindo direto no clima do filme inteiro. O que vi na
sequência não me deixou dormir direito por uma semana, tal a força com que
aquelas imagens me marcaram (e me apavoraram).
Cresci,
virei adulto, mas não tinha coragem de assistir ao filme novamente. A sensação
de medo que ficara em minha lembrança não me abandonara. Somente depois de
muitos anos criei coragem e assisti ao filme uma segunda vez, uma terceira, uma
quarta. Ainda assim continuava impressionado, como até hoje.
Citando
nosso grande crítico, Rubens Ewald Filho, dificilmente encontraremos um filme
de terror “com tanto requinte de fotografia, de trilha musical, de uso de
ruídos e de montagem tão bem cuidada. Mais que uma batalha entre o bem e o mal,
o filme é a ilustração de um pesadelo sem fim”.
Bastante
fiel ao livro no qual se baseou, A Volta do Parafuso, de Henry James, Os
Inocentes conta uma história passada na época vitoriana, de uma governanta,
Miss Giddens (Deborah Kerr), contratada para cuidar de duas crianças, Miles e
Flora, que vivem com os empregados numa mansão no campo. A própria mansão e
seus arredores é um personagem importante do filme, com seus cômodos, móveis,
estátuas, torre, jardins, lago. “Um lugar
bem grande e solitário”, conforme o tio delas, que contratou a nova
governanta. Esse mora em Londres e não quer ser incomodado, portanto Miss Giddens
deve resolver todos os problemas.
Logo
ela descobrirá que as pessoas da casa, as crianças e os funcionários, parecem não
ser as únicas presenças. A qualidade da produção, o talento do diretor, as
excelentes interpretações, a expressiva fotografia em preto-e-branco e o clima
sombrio e assustador nos envolvem com o mesmo medo que sente Miss Giddens, à
medida que seus receios e suspeitas vão se confirmando. O comportamento de
Miles e Flora dá indícios que alguma coisa estranha está acontecendo. Por trás
da aparência inocente destas crianças paira uma ameaça maligna.
No
livro de Henry James não fica claro se é tudo fruto da imaginação da governanta,
uma mulher solteira da Inglaterra vitoriana, sexualmente reprimida, ou se as
entidades sobrenaturais realmente existem. No filme esta dúvida não é tanta.
Esse
componente de repressão sexual fica mais claro na cena em que Miles, uma
criança realmente demoníaca, beija Miss Giddens na boca, e depois no clímax do
filme, quando ela retribui o beijo. Cenas ousadas de desejo proibido,
reprimido.
O
sentimento de carência afetiva desta mulher solitária também é compartilhado
pelas crianças órfãs, que vivem sob a indiferença do tutor, para quem o
dinheiro basta em sua relação com os sobrinhos. Isso propiciou a aproximação de
Miles e Flora com o casal de amantes falecidos, os antigos caseiro, Peter
Quint, e governanta, Miss Jessel. A luta de Miss Giddens contra essa possessão
demoníaca conduz o pavor que perpassa a tela o tempo inteiro.
Qual
seria a intenção dessas aberrações, como dizia Miss Giddens? “A resposta deve estar no passado”,
confabula ela com a Sra. Grose, a principal criada da casa. Intui que o romance
doentio entre os antigos empregados, assim definido pela Sra. Grose, é a
explicação para os fenômenos que estão ocorrendo. “Eles só podem ter um ao outro entrando na alma das crianças e as
possuindo! As crianças estão possuídas. Elas vivem, sabem e partilham deste
inferno”, prossegue a governanta em seu raciocínio.
O
que ela poderia fazer? De que armas Deborah Kerr poderia se valer para
enfrentar essas forças sinistras? Uma seria a fé. Outra, a mesma que Freud
utilizava para exorcizar os demônios de seus pacientes: o poder da confissão. O
reconhecimento tácito da ameaça. “Elas
precisam confessar o que está ocorrendo. Uma palavra verdadeira destas crianças
e podemos despachar aqueles diabos para sempre!” As palavras de Miss Giddens
são ouvidas pela Sra. Grose, que não sabe se acredita em tudo aquilo.
Só
sabemos que o pesadelo sem fim vai gelar nosso sangue em cada frame desse
grande filme, assim como Deborah Kerr sabe o que terá de enfrentar para salvar
as crianças.
